LA PETITE GAZETTE
N° 001 Janvier 2016
Comité européen des jumelages ttp://boissisejumelage.free.fr/
11 rue du château – 77310 BOISSISE-LE-ROI
EDITORIAL
Bonjour à tous et meilleurs vœux pour cette nouvelle année 2016 qui nous l’espérons sera riche en joie, en partage, en découverte d’autres cultures. Cette année s’annonce dynamique pour le Comité européen des jumelages, tout d’abord par le lancement de cette nouvelle forme de communication : une gazette.
Ensuite, de nombreux évènements importants vont venir égayer la vie des Régiboissiens et des Urluquois, tels que la réception des délégations italienne et portugaise à l’occasion des vœux du Maire, un Carnaval suivi d’une soirée qui se voudra européenne, et enfin, la concrétisation du serment de jumelage avec la commune d’Alvelos au Portugal.
Que de beaux projets qui, nous l’espérons, se réaliseront avec votre participation !
Les membres du Bureau
Actualités du Comité européen des jumelages
EN BREF :
Pas d’échanges scolaires cette année avec Caerano en raison de la mise en place de l’état d’urgence en France.
EN BREF :
Des correspondances scolaires via le Web entre l’école de Caerano et la classe de Mme MARTINET de l’école élémentaire André Malraux devraient prochainement voir le jour.
EN BREF :
Préparation de la réception des délégations italienne et portugaise du 15 au 17 janvier 2016 à l’occasion de la cérémonie des vœux du Maire du samedi 16 janvier 2016.
Les cours d’italien se déroulent le mercredi soir en mairie salle Mozart de 20 h 30 à 22 h en collaboration avec Mme Natasha BRAY, membre du Comité européen des jumelages.
L’inscription à ces cours implique une adhésion annuelle au Comité européen des jumelages de 12 € et une participation pour les cours de 60 € par trimestre.
Dates importantes
Mardi 12 janvier 2016 Salle de la Sellerie à Orgenoy à 20 h 30
Réunion d’information sur les projets 2016, sur l’organisation et la réception des délégations italiennes et portugaises.
Inscription et règlement par chèque (35 € par personne) remis au plus tard le 13 janvier en mairie pour le dîner officiel au Chalet du Moulin.
Inscriptions et participation à la composition du repas partagé auprès des membres du Bureau.
Vendredi 15 janvier 2016
Arrivée et accueil des délégations italienne et portugaise à Orly.
Un «pot d’accueil officiel» est prévu à 17 h à la mairie.
A 21 h dîner officiel au Chalet du Moulin à Chailly en Bière.
Samedi 16 janvier 2016
A 12 h 30 repas partagé à la mairie
Salle Da Rochas
A 19 h 30 Participation à la cérémonie des vœux du Maire à Boissise-le-Roi
Dimanche 17 janvier 2016
Départ des délégations italienne et portugaise
Délégations italienne et portugaise
La délégation italienne venue de Caerano Di San Marco est ainsi composée :
Chiara MAZZOCATO, Maire
Sylvia BORSATO, Responsable du Service Social
Sandro PANDOLFO, Président du jumelage
Gioconda PANDOLFO, Membre du jumelage
Elle participera à une réunion de travail avec le Maire le 15 janvier à 16 h.
La délégation portugaise venue d’Alvelos est ainsi composée :
Domingo DUARTE DA SILVA, Maire
Antonio VILAS BOAS, Président du jumelage
Alberto MANUEL DA SILVA FERNANDES, Elu
Elle participera à une réunion de travail avec le Maire le 16 janvier à 10 h.
Appel à contribution...
La présence du plus grand nombre de membres du Comité européen des jumelages est souhaitée lors de ces cérémonies.
C’est aussi l’occasion de faire connaître nos activités et de solliciter la venue de nouveaux membres.
La composition du repas partagé s’établira au cours de la réunion d’information du 12/01.
Nous comptons sur votre participation active et votre aide précieuse.
*************